This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 5 '05 eng>sve search-enabled (program med) sökförmåga pro closed ok
4 Apr 26 '05 dan>eng driftstatus operating status; operational status pro closed ok
4 Apr 16 '05 eng>sve vendor (tjänste)leverantör pro closed ok
- Apr 15 '05 eng>sve is hosted on är upplagd på; ligger på pro closed ok
2 Apr 11 '05 eng>sve application integration vendor säljare av programintegrering; programintegreringssäljare pro closed ok
- Mar 31 '05 dan>eng posteringsgrundlag supporting documentation pro closed ok
4 Mar 22 '05 eng>sve wholesale dsl försäljning av DSL kapacitet till ISP pro closed ok
4 Mar 11 '05 eng>deu screen-grabbing Bildschirmaufnahme pro closed ok
- Feb 22 '05 eng>sve optional (supported) attribute/s frivilligt attribut/frivilliga attribut pro closed ok
3 Feb 18 '05 eng>sve enclosure/s (här) enclosure/s pro closed ok
4 Feb 16 '05 eng>sve un-contended reserverad DSL-bandbredd pro closed ok
- Feb 2 '05 eng>sve brings scale ger er stordriftsfördelar pro closed ok
- Jan 18 '05 eng>sve fixed line fibre network building programmes (ut)byggnadsprogram för fast förlagda fibernätverk pro closed ok
4 Dec 30 '04 eng>sve Disk/diskette recertification services återcertifieringsservice/omcertifieringsservice för diskar och disketter pro closed ok
4 Dec 16 '04 dan>sve destruktionsprogrammer destruktiva program pro closed ok
- Dec 14 '04 eng>sve load format ladda format pro closed no
- Nov 11 '04 eng>sve computer operations center servercenter pro closed no
4 Sep 15 '04 eng>sve closed loop control återkopplad styrning pro closed ok
4 Sep 15 '04 eng>sve tweaks finjusteringar pro closed ok
3 Aug 10 '04 dan>sve IT-souschef vice IT-chef pro closed no
- Jun 28 '04 dan>eng tidsserie- og nøgletalsanalyse time-series and index number analysis pro closed ok
- May 18 '04 eng>deu alphabetical alphabetisch pro just_closed no
- May 18 '04 eng>sve Parent / child asset relationships En moder-dotter strukturering av IT-resurserna pro closed ok
- Feb 12 '04 eng>dan screenshot skærmprint; print skærm pro closed ok
- Jul 24 '03 deu>eng OCR-Verarbeitung Optical Character Recognation Processing easy closed no
2 Jun 6 '03 eng>sve defined transition path väldefinierad övergångsplan pro closed ok
- Feb 9 '03 eng>sve security breach säkerhetsgenombrott pro closed ok
- Oct 15 '02 eng>eng SAP Service Access Point pro closed ok
- Sep 25 '02 eng>sve Program Management Offices programstyrningbyråer pro closed ok
- Sep 25 '02 eng>deu IT load on the floor Information Technology pro closed no
- Sep 24 '02 eng>sve HP and overdraft hyrköp och övertrassering pro closed ok
- Sep 20 '02 eng>sve Field Force Automation/field force- drivers Automatisering för utearbetare / ledande utearbetare pro closed ok
- Sep 19 '02 eng>sve push-based deployment kanalbaserad överföring pro closed ok
- Sep 2 '02 eng>sve enterprise organization företag pro closed no
4 Apr 3 '02 sve>eng IT i XXXXX förverkligar tjänsteutvecklingen mot integrerade lösningar... IT in XXXXXX realizes the development of services towards integrated solutions ... pro closed no
4 Jan 25 '02 dan>eng flueben a tick easy closed ok
4 Jan 14 '02 eng>deu raw disk partition Raw Disk Partition pro closed ok
- Jan 9 '02 deu>eng EBV EIP pro closed ok
- Jan 6 '02 eng>deu resource failover Ressourcen-Failover pro closed ok
- Dec 11 '01 ita>eng lucidi transparency easy closed no
4 Nov 30 '01 eng>sve build number kompileringsnummer pro closed ok
- Nov 28 '01 eng>sve Disclaimer friskrivningsklausul pro closed no
- Nov 24 '01 eng>dut incurving ingebogen pro closed ok
4 Nov 21 '01 eng>sve proprietary protocol XXX-specifikt protokoll pro closed ok
- Aug 23 '01 eng>dut serverity Serverity pro closed ok
Asked | Open questions | Answered